ИНТЕРРАДИО РУМЫНИЯ
2019-10-15




















Архив:
Румынское Телевидение 13.06.2011
(2011-06-14)
Последнее обновление: 2011-06-20 15:12 EET
Румынское Телевидение Телевидение является одним из самых представительных явлений 20 века. И несмотря на то, что многие стали его ненавидеть, телевидение продолжает и по сей день оставаться самой популярной интерактивной формулой. Влияние телевидения настолько большое, что оно может привести к формированию мнений, позиций и тенденций.
В Румынии первая телепередача была передана в 1937 году, на Факультете Наук Бухарестского Университета. Это была экспериментальная передача, целью которой было показать публике новое достижение техники. Однако появлению учреждения румынского телевидения пришлось подождать еще примерно 20 лет, до 1956 года, из-за войны и периода советской оккупации. Когда начало вещание, в ночь 31 декабря 1956 года, румынское телевидение открыло новую статью истории средств массовой информации в нашей стране. В интервью, предоставленном в 1997 году Центру устной истории румынского общества радиовещания, секретарь по вопросам пропаганды Паул Никулеску-Мизил вспомнил все политические аспекты, которые предшествовали инаугурации в Румынии в 1983 году цветного телевидения.


В 1970 году, вместе с президентом Николае Чаушеску, Мизил принял участие во встрече с Алексеем Косыгиным, премьер-министром СССР:
«Мы хотели делать телевидение, а русские имели систему Секам. Я вместе с Чаушеску встретились с Косыгиным, и он настоял на системе Секам. И насколько Косыгин больше настаивал, тем больше Чаушеску задавался вопросом, почему он делает это. Во всех коммунистических странах была система Секам, и с технической точки зрения передача по системе Пал была более трудной. И тогда Чаушеску дал мне задачу: «Давай сделаем так, и ни Пал, и ни Секам, а смешанную систему». И мне пришлось позвать представителей фирмы Пал в Румынию. Они пришли ко мне в бюро со всем оборудованием, показали как оно действует и насколько хороша система Пал. И мне пришлось сказать: «Господа, нас интересует система Пал-Секам». Они подумали и сказали, что будет сделано так, и появилась эта смешанная система. Почему? По политическим причинам, чтобы мы могли вещать так, чтобы не иметь проблем с западными телевидениями, но чтобы не иметь проблем ни с восточными телевидениями. Другими словами, чтобы иметь пропуск с обеих сторон».


Телевидение в Румынии имело сугубо политические причины и режим увидел в нем более эффективный способ распространения идеологии. По мере того, как экономические достижения коммунистического режима регистрировали спад и кризис углублялся, вмешательство политической сферы росло.


Это сказал в 1998 году и журналист Яков Соло:
«И передача новостей превратилась в настоящий кошмар. Надо было отражать все хорошее, что происходит в стране, при самых бессмысленных указаниях. В определенный момент нам было запрещено представлять имена сотрудников по той причине, что якобы слишком много людей появляются среди авторов. Был точный предрассудок, что мы распространяем культ телезвезд. Именно поэтому мы и пытались вовсе не появляться в кадрах, когда записывали интервью. Но даже и в таких условиях, кто-то должен был появляться, ведь собеседник не говорил сам с собой, он должен был кому-то обращаться. А если редактор появлялся слишком часто, то он становился подозрительным. Это был очень трудный период. Но мы много работали, и я вам честно признаюсь, с молодости до старости работали, мы жили ради этих учреждений. И не только я, а все мои коллеги жили так. Мы не имели семьи, рабочих часов, программы, и вкладывали в это много души. Мы пытались по мере возможности ловко обойти все бессмысленные указания и остальные преграды, с которыми мы сталкивались постоянно в нашей работе. С ловкостью мы делали, что могли».


Конечно же телевидение проявило свое значение и в другие областях жизни румын – развлечение, культура, воспитание, реклама, критика в адрес некоторых социальных нрав, в разной мере на протяжении 3 лет коммунистического режима. Передача «Рефлектор» была известной в период 70-ых годов, во времена сравнительной либерализации.


Один из ее ведущих, Ион Букеру, рассказал в 1997 году для Центра Устной истории румынского общества радиовещания, что тогда снимались репортажи в довольно приемлемых условиях свободы:
«Итак, хочу сказать что в 70 годы мы снимали передачу Рефлектор, которую заканчивали так: «Вот, каковы неполадки в такой-то или такой-то области. Мы попытались узнать мнение товарища министра. Он нас не принял. Вот на этой черной машине с черными занавесками, которая как раз исчезает, товарищ министр уехал не известно по каким делам. В этом кадре должно было быть его заявление. Ловите сами машину, если хотите, нам не удалось». Целых 3 года я был хозяином своего дела с точки зрения решений, и никто мне не говорил, что надо делать, а это было много».


Самый страшный лик телевидения проявился тогда, когда надо было постоянно поощрять культ личности Чаушеску. Но даже и тогда румыны не прекратили смотреть румынские передачи, хотя постоянно следили и за тем, что показывали соседние страны – болгарское, югославское или советское телевидение. В 1989 году румынское телевидение приобрело полную свободу говорить гражданам страны правду, как это полагается в демократической стране.

 
Bookmark and Share
WMA
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
MP3
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
AAC+
48kbps : 1 2 3
64kbps : 1 2 3
Слушать
Слушайте нас в прямом эфире (формате RealAudio). В таблице указано время передач Русской службы.
Москoвскoе время = UTC + 2
Время (UTC) 14.30 - 15.00
05.30 - 06.00 16.00 - 17.00


Символ ИРР