|
 |
Архів:
|
 |
Знову вдома! |
(2011-01-04) |
Останнє оновлення: 2011-01-11 10:59 EET |
За тиждень до Нового року приблизно 15 тисяч осіб перетнули прикордонний пункт “Недлак” Арадського повіту і в’їхали на територію Румунії. Переважна більшість подорожуючих є румунськими робітниками, які проживають за кордоном і приїжджають провести зимові свята на батьківщині. «Вони в’їхали в країну на понад 3 тисячах автомобілів чи автобусів» – заявила представник Арадської прикордонної поліції Міхаєла Леш. Кількість тих, хто перетинає кордони Румунії в цей час завжди зростає, для чого повітові прикордонні пункти вжили всі необхідні заходи для покращення руху, зокрема збільшили кількість працівників на пунктах пропуску, а також їх пропускну спроможність.
Навіть якщо для багатьох румунів, які проживають за межами країни, Румунія вже не є улюбленим місцем проведення відпусток, на свята майже всі вони повертаються додому. Руксандра Харвей виїхала закордон три роки тому. Відтоді вона працює лікарем в Ірландії. І цього року на свята вона обрала Румунію. ”Я перебуваю в країні вже тиждень, і, як зазвичай, приїхала додому на Різдво і Новий рік. За свої 37 років я ще ніколи не святкувала Різдво в іншому місці, ніж вдома. Я вважаю, що ці свята, Різдво й Великдень мають відзначатися в родинному колі. Мій син дуже радий побачити своїх друзів, дідусів та бабусь, тому що і він, і ми сумуємо за ними весь час. Сьогодні ми їдемо в Буковину у місцевість Вама. Ми їздимо туди вже більше 10 років. Там ми святкуємо або Великдень, або Новий рік. Це одне з небагатьох місць, де все є так, як воно і повинно бути. Повсюди там гарні пейзажі. Будинок, де ми поселяємося, страви, атмосфера – буквально все мені подобається у Вамі на Буковині.”
Марія Енаке відноситься до найновішої хвилі еміграції. Вона покинула Румунію на початку листопада 2010 року і поселилася разом із чоловіком та однорічною донечкою в Люксембурзі. Проте на Різдво вони повернулися додому і каже, що це були найкращі в її житті зимові свята. ”Дорога додому тривала в цілому, мабуть, 17 годин. Перші 3,5 години від Люксембурга до Брюсселя ми їхали машиною по снігу, що мені вже й не вірилося, що ми колись доїдемо. До аеропорту ми прибули останніми, літак спізнився на годину. Ми приземлилися в аеропорті Беняса, там нас чекала мама, яка повезла нас на машині додому дорогою, яка все не кінчалася. Годину ми пробули на об’їзній дорозі Бухареста, а потім ще три в дорозі додому. З дому ми виїхали о 5-ій ранку і прибули о 7-ій вечора. Але воно було того варте, це були незвичайні свята, мабуть, найкращі зимові свята в моєму житті. Свята з дитиною є надзвичайними. Ми мали ялинку. В Люксембургу ми б не мали ялинки. Ми мали й козонак, голубці. Мої батьки не знали, чого би ще зробити, щоб внучка була веселою і щасливою. Дуже багато років я працювала на Різдво. За кілька тижнів до початку свят треба було вітати всіх із святами, таким був протокол. Мені це здавалося таким штучним, що я не могла поздоровляти колег і клієнтів, я думала про те, що я буду працювати і буду одна, і в мене не буде козонаку, голубців, не буде нічого, завдяки чому я б відчувала Різдво. Хоча й минулого року я провела Різдво вдома, цього року це здалося мені особливим. Це було того варте. Спочатку ми вирішили не приїжджати на Різдво через снігопад, але всі зусилля були варті того. Найгарніший спогад цього Різдва буде завжди зі мною: великі очі моєї донечки, коли вона побачила ялинку з вогнями і сказала ”Вау!!!” Цього я не зможу забути ніколи.”
У порівнянні з вогнями Люксембургу, вогні Бухареста не здаються такими ж яскравими. Проте для Марії Енаке, яка ще не віддалилася остаточно від батьківщини, Румунія означає вдома: ”Це дивно. Я чекала нагоди поїхати туди і там відчути себе вдома, але поки-що цього не сталося. Усе-таки тут я відчуваю себе вдома, навіть якщо тут не так гарно. Тут сім’я, дідусь і бабуся, тут справжні свята.”
У грудні минулого року 564.000 осіб перетнули західний кордон країни, з яких 373.000 - громадяни Румунії.
(Андрея Демірджан, Людмила Дорош)
|
|
|
WMA |
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
|
MP3 |
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
|
AAC+ |
|
48kbps : |
1
2
3
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
 Старий логотип ВСРР
|