ИНТЕРРАДИО РУМЫНИЯ
2025-04-03




















Архив:
Статус беженца в Румынии 08.12.2010
(2010-12-08)
Последнее обновление: 2011-01-26 19:48 EET
UNHCR В определенной момент о Румынии в шутку говорилось, что она является страной всех возможностей. Однако речь шла о всех негативных аспектах. Однако для беженцев наша страна является по истине выгодным назначением. Есть страны, где беженцы считаются нон персонами, однако в Румыни Верховный комиссариат ООН по вопросам беженцев был создан в 1992 году, Румыния подписав конвенцию в 1991. В этом отношении наша страна является примером.

Корина Поп, консалтинг по вопросам интеграции в рамках Верховного комиссариата ООН по вопросам беженцев рассказывает о законных положениях в этой области:
«Законные рамки в том, что касается статуса убежища, касающиеся беженцев и интеграции для Румынии особо щедрые. Это позитивный аспект, которые следует отметить. Есть несколько примеров хорошей практики, но есть и много преград, не для нас как агентство, которое занимается вопросами беженцев, а для самих беженцев в Румынии. Если вписать в региональный контекст все предпринятые шаги в том, что касается прав, доступа к правам и интеграции беженцев, то я считаю, что Румыния является позитивным примером».

В Румынии интеграция предполагает активное участие иностранцев, которые получили вид защиты или право на пребывание в нашей стране, в экономической, социальной и культурной жизни общества. Ввиде борьбы против маргинализации, и ввиду приспособления к условиям румынского общества, центры в стране румынского Управления по интеграции организует разные программы дл иностранцев, которые получили форму защиты в Румынии.

Анна Нямцу, офицер по вопросам интеграции:
«Румынское управление по эмиграции имеет 5 центров, один в Бухаресте, один в городе Рэдэуць, другой в Бая-Маре, и еще по одному в Тимишоаре и Галаць. Они расположены близко к границе. Программа интеграции длится 6 месяцев, но может быть продолжена до года. Эта программа включает курсы румынского языка, проводимые при поддержке Министерства Образования, Молодежи и Спорта, через школьные инспектораты. Любой иностранец, который не находится в одном из этих центров, может обратится в школьный инспекторат, который обязан поставить в его распоряжение преподавателя для курсов румынского языка. В том, что касается культурной ориентации, проводятся 3-месячные курсы ввиду приспособления к румынскому обществу и к культурной специфике».

Беженцы имеют такие же права как румынские граждане, за исключением права на голос. На протяжении программы интеграции, беженцы могут жить в центрах, а по завершении программы они могут получить 50% стоимости снимаемого жилья, через Европейский фонд для беженцев.

Булсом Бафаджиан живет в Румынии с 70-ых годов. Он приехал из Ганна, учился в Румынии и создал тут семью. Теперь работает с беженцами и рассказал более подробно о положении беженцев в Румынии:
«Положение беженца зависит от цели, по которой он сюда приехал, а также от его профессии. Я работаю с беженцами и часто встречаюсь с проблемами. Одной проблемой является язык, с ними очень трудно общаться, и более того они имеют другую культуру, другое воспитание, и мне очень трудно довести их до социального уровня. По моему мнению не было бы трудно в Румынии, однако румыны немного торопливые люди, и хотят, чтобы иностранцы знали все также как и они, в то время как беженцы нуждаются в периоде времени чтобы интегрироваться».

Но если беженцы приезжают с так называемом высоким социальным капиталом, то дела могут обстоять иначе, вопреки первоначальным трудностям. Об опыте в Румынии рассказывает Мбела Нзузи из Республики Конго:
«Я нахожусь в Румынии с 1997 года, в 99 начала работать в румынском управлении по вопросам беженцев, а в 2000 году я положила основы Организации женщин беженцев, потому что поняла, что Румыния является страной начальников и пожелала тоже быть начальником. Все меня спрашивают, почему я приехала именно в Румынию. Теперь, если существовала бы возможность выбрать, может быть я выбрала бы Францию или Бельгию, где люди говорят по-французски, где наша община более сплоченная и легче интегрироваться. Но я не жалею, что выбрала Румынию, потому что это очень интересная страна, для меня это как большой тест. Если можешь привыкнуть в Румынии, то можешь привыкнуть в любой стране. Кто выбрал Францию 13 лет тому назад не думаю, что разобрался бы так хорошо в Румынии».

Организация женщин беженцев в Румынии занимается вопросами этих женщин, уделяя особое внимание их специальному положению, проводя программы для всех, кто желает получить помощь для интеграции, рассказала Мбела Нзузи:
«Женщины составляют специальную категорию если говорить о беженцах. Ей намного труднее, тем более если она происходит из общества, где роль женщины ограничена и многие женщины не принимают участие в принятии решений на уровне общества. Мы считаем, что такая женщина нуждается в специфичных программах».

Организация предоставляет по требованию консалтинг всем женщинам, которые находятся на территории Румынии со статусом беженца, порог организации переступая по 70-80 женщин в месяц.

 
Bookmark and Share
WMA
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
MP3
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
AAC+
48kbps : 1 2 3
64kbps : 1 2 3
Слушать
Слушайте нас в прямом эфире (формате RealAudio). В таблице указано время передач Русской службы.
Москoвскoе время = UTC + 2
Время (UTC) 14.30 - 15.00
05.30 - 06.00 16.00 - 17.00


Символ ИРР