|
|
 |
Архив:
|
|
| Сибиу - Культурная столица Европы 2007 года |
| (2007-03-23) |
| Последнее обновление: 2007-03-23 13:59 EET |
Конкурс «Cибиу - культурная столица Европы 2007 года» продлится до 31-го марта 2007 г. и как всегда победителей и призеров ожидают ценные призы.
Два главных приза – две восьмидневные поездки для двух человек каждая, в Сибиу и его окрестности. Победители посетят исторические и туристические достопримечательности и побывают на некоторых из многочисленных мероприятий, организованных в рамках международной программы «Сибиу – культурная столица Европы 2007».
Первая поездка состоится с 8 по 15 июня 2007 г. Наши гости будут проживать в «Пансионе «Цепеш», в селе Гура Рыулуй, среди живописной природы в окрестностях Сибиу.
Вторая поездка состоится с 22 по 28 июня 2007 года. Гостей примет «Пансион Каса Мэрулуй», расположенный в старинном селе Чиснэдиоара, близ Сибиу, в красивой горной местности.
Организаторы оплатят все расходы, кроме стоимости визы и проезда в Румынию и обратно.
Кроме двух главных призов, вас ожидают и многие другие награды. Их предоставят Уездный Совет Сибиу, Национальный музейный комплекс АСТРА, Митрополия Трансильвании, Августинская Евангелическая церковь в Сибиу, Филиал г. Сибиу Союза Художников Румынии, Центр туристической информации Сибиу, Ассоциация сельского туризма в Трансильвании, издательство Констант и Агентство правительственных стратегий.
ВОПРОСЫ
1. Каким годом датировано первое историческое упоминанием города Сибиу?
2. Какие два города являются культурными столицами Европы в 2007 году?
3. Назовите девиз «Программы Сибиу – 2007»
4. Назовите несколько исторических достопримечательностей города Сибиу
И, наконец, напишите, почему вы решили принять участие в нашем конкурсе.
Ждем Ваших ответов на конкурс «Cибиу – культурная столица Европы 2007 года» до 31 марта 2007 г. (дата почтового штемпеля) по обычной или электронной почте.
Что важно знать о СИБИУ
Город Сибиу (население 170 тыс.), административный центр одноименного уезда, расположен в центре Румынии, на юге исторической области Трансильвания. Это не только крупный промышленный и культурный центр, но и один из самых красивых городов Румынии. Основанный в 12 в. выходцами из немецких земель, Сибиу впервые упоминается в 1191 г., под названием Цибиниум (Cibinium), в документе на латинском языке, который хранится в архивах Ватикана. Он свидетельствует о существовании местной «свободной препозитуры» (католической епархии) трансильванских саксов (общее название этнических немцев, обосновавшихся на юге и северо-востоке Трансильвании с 12 в.). Интересный факт привел в интервью нашему радио генеральный директор Музея традиционной цивилизации АСТРА в Сибиу, д-р Корнелиу Букур: ученые, изучившие говор местных саксов, пришли к выводу, что область Сибиу была заселена выходцами с территории современного Люксембурга. В 1366 г. Сибиу получил статус города, под названием Германнштадт.
Центр города во многом сохранил свой старинный облик, с многочисленными историческими зданиями и архитектурными ансамблями времен средневековья, эпохи ренессанса, периода барокко. Это ансамбли Большой и Малой площадей и Площади Уэт, здание Старой Ратуши, католический, евангелический и православный соборы, Башня Ратуши, живописный Лестничный проход, Нижний город, знаменитый Мост Обманов, Дом Люксембурга, дома Халлера и Бобеля и многое другое. Сохранились остатки крепостной стены и оборонительные башни, многие носящие названия ремесленных цехов, в обязанность которых входило их содержание и оборона. Таковы башни Гончаров, Плотников, Кожевников. Названия других укреплений происходят от имени строителей, от их функций или других особенностей: Бастион Халлера, Пороховая башня, Толстая башня и др.
В Сибиу более десятка музеев и выставочных залов. Самый известный – Музей Брукенталь, официально основанный в 1817 г. Это первый постоянный музей на территории Румынии и один из лучших в этой части Европы. Расположенный в одном из самых красивых барочных дворцов в Румынии, музей создан на основе коллекции барона Самуэля Брукенталя (губернатор Трансильвании в 1777-1787 гг.), впервые открытой для публики в 1790 г. Собрание музея включает почти 1500 картин и более 12000 произведений графики выдающихся европейских мастеров 15-19 вв.: Тициана, Дюрера, Рубенса, Дж.Б. Тьеполо, Маньяско, Пиранези и др. В Галерее национального искусства представлено большое количество произведений румынского искусства 15-20 вв., в том числе полотна ведущих художников 19-20 вв.: Григореску, Лукиана, Андрееску, Паллади, Тоницы, Пэтрашку. В Библиотеке Музея Брукенталь хранятся более 280 тыс. старинных книг и манускриптов, в том числе 381 инкунабула (печатные книги, изданные до 1501 года), и 1500 редчайших румынских книг.
В Сибиу находятся также Исторический музей, Этнографический музей им. Франца Биндера, Музей истории аптечного дела и др., а в пригороде Думбрава Сибиулуй – основанный в 1905 г. этнографический музей АСТРА, самый большой в Европе музей под открытым небом.
Румынские народные традиции прекрасно сохранились в окрестных сёлах, образующих зону, известную под названием Мэрджинимя Сибиулуй. Недалеко от города находятся популярный горный курорт Пэлтиниш, самые высокие в Румынии горы Фэгэраш, живописное ущелье реки Олт, старинные сёла саксов с уникальными укрепленными церквями, каждая из которых в средние века служила жителям и храмом и крепостью.
Мероприятия в рамках «Программы Сибиу – 2007» призваны показать мультикультурный характер этого старинного города, и пройдут под девизом «Город культуры – город культур. Праздник культур, существующих вместе, единства в многообразии». Организаторы видят свою задачу в поощрении международного культурного сотрудничества, и, одновременно, в том, чтобы подчеркнуть европейское призвание Сибиу. Обширная программа мероприятий, которые будут проходить в течение всего 2007 г., составлена на основе взыскательного конкурсного отбора и должна стать культурным событием европейского масштаба. Она включает несколько сот проектов, охватывающих самые разные сферы: литературу, музыку, театр, изобразительное искусство, кино и фотоискусство, мультимедийные проекты, архитектуру, сохранение культурного наследия и др.
Наш почтовый адрес: ул. Генерала Бертло 60-64, сектор 1, абонентский ящик 111, Бухарест-010165, Румыния
Телефон в редакции:(+40-21)303.13.07 или 303.14.88; факс: (+40-21)319.05.62
Вы можете писать и по адресам в Москве:
107078 Mосква, Скорняжный переулок, д. 5, кор.2, кв.20 или
Москва, ул. Мосфильмовская 64, Посольство Румынии в Российской Федерации, с пометкой «Для Интеррадио Румыния».
Адрес электронной почты: rusa@rri.ro
Результаты конкурса будут объявлены в мае 2007 года.
Слушайте передачи ИРР, заходите на наш сайт и вы сможете правильно ответить на все вопросы!
Ждем ваших ответов и желаем успеха!
|
|
| |
WMA |
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
MP3 |
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
AAC+ |
|
|
48kbps : |
1
2
3
|
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
 Символ ИРР |
2025-04-03
Print
Слушать передачи ИРР