|
|
 |
Архив:
|
|
| Рождество, между традицией и потребительством 23.12.2009 |
| (2009-12-22) |
| Последнее обновление: 2009-12-31 16:48 EET |
«Погоня за подарком», название известного фильма для детей, в котором главную роль исполняет Арнольд Шварценегер, может без особых преувеличений стать и определением части того, что происходит перед праздниками в Румынии. Сохранился ли или изменился дух Рождества в современном обществе ? Существуют ли еще области, которые сохраняют старинные традиции ?
Директор Музея народных обычаев в городе Гура Хуморулуй, Вера Романюк.
«Если говорить о зимних обычаях, главным образом об обычаях, связанных с великим праздником Рождества, в том что касается Буковины следует сказать, что в значительной мере традиция сохранилась. Если говорить о репертуаре, следует сделать различие между городской и сельской средами. Если в сельской среде традиция сохранилась лучше, если там инициатива некоторых священников, учителей и преподавателей открытия вновь настоящей традиции является успешной, в городской среде положение слегка изменилось. Здесь появились группы детей, которые посещают не всю общину, а только жилища, расположенные по соседству с их домом, а их репертуар включает колядки, которые звучат скорее как фольк музыка, колядки, происходящие не из Буковины, а из других мест, а их цель явно является чисто материальной.»
Старинные Рождественские традициии сохранились главным образом в сельских областях и они не предполагают трату больших денежных сумм. С другой стороны, в городах, потребление значительно увеличивается в этот период, что очевидно в гипермаркетах. Директор по вопросам маркетинга одной значительной французской компании, с расширенной сетью гипермаркетов в Румынии, Андрея Михай заявила.
«Как правило, в последний месяц года, месяц подарков, объем продаж в среднем на 50% больше, чем в нормальный месяц года. В полном разгаре кризиса, румыны не хотят отказаться от подарков для близских им людей и от праздничного стола, но они намного более внимательны. Они приходят в магазин со списком, не поддаются больше соблазну, очень тщательно обдумывают сколько могут тратить и покупают товары в соответствии с их бюджетом. Не покупают больше, чем потребляют.»
Это заявление подтверждено и недавним докладом Deloitte о тенденциях потребления в период зимних праздников, под названием «Рождество 2009 года – Настал момент восстановления ?». Согласно представленным итогам, поведение румынского потребителя в период зимних праздников отличается определенной осторожностью. 45% румын заявили, что ограничат необдуманные расходы, а 68% будут покупать только полезные подарки. В рейтинге десяти предпочитаемых румынами подарков, включенном в то же исследование, первые три места занимают косметика или духи, одежда или обувь, ювелирные изделия или часы.
О предпочтениях румын в области подарков в этом году, Андрея Михай заявила.
«Больше, чем в остальных годах, они покупают текстильные изделия. Может быть раньше они покупали больше электрической и электробытовой аппаратуры. Теперь они покупают текстильные подарки. Разумеется пищевые продукты, как всегда, занимают первые места в продажах, так же как и различные празничные украшения.»
Действительно, Рождество стало больше потребительским, чем религиозным праздником. Людей, в настоящее время, украшивание елки, обмен подарками и приход Деда Мороза, занимают больше, чем настоящие религиозные символы этого праздника. Социолог Ралука Попеску предоставила объяснение для этого изменения.
«Мы сильно стимулированы все больше потреблять в этот период. Существуют многочисленные исследования, которые указывают, что конец года является периодом наибольшего потребления. Везде предлагаются товары по сниженным ценам, которые вызывают подобное поведение. Проводятся также многочисленные рекламные кампании.»
Следовательно, мы являемся жертвами потребительской эпохи, в которой мы живем, однако положение не столь серьезное, как оно может казаться. Ралука Попеску.
«Одновременно, Рождество является и периодом, когда увеличивается посещаемость церквей. Следовательно, нельзя сказать, что в пользу потребительского поведения было потеряно религиозное. Наоборот, румыны являются даже более религиозным народом, чем остальные народы Европы. Исследования указывают, что в этот период они чаще ходят в церковь. Одновременно, в этот период проводится больше сборов добровольных взносов, благотворительных действий, посредством которых люди хотят помочь бедным. Рождество, в конечном итоге, является праздником солидарности. Посредством всех этих традиций и обычаев, подтверждается солидарность и единство семьи, общины, общества в целом.»
|
|
| |
WMA |
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
MP3 |
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
AAC+ |
|
|
48kbps : |
1
2
3
|
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
 Символ ИРР |
2025-04-03
Print
Слушать передачи ИРР