|
|
 |
Архив:
|
|
| Быть безработным в Румынии 10.12.2008 |
| (2008-12-09) |
| Последнее обновление: 2008-12-11 16:47 EET |
Каждый проходящий день приносит новые увольнения в Румынии. И это из-за экономических проблем, в результате которых в последнее время пострадало большинство отраслей экономики. Блокирование инвестиций, сокращение количества заказов, закрытие некоторых компаний или непредоставление некоторых банковских кредитов являются причинами, по которым румыны стали более внимательно относиться к деньгам. Неудивительно, что не покупаются больше ни автомобили, ни квартиры, сократилось число каникул за рубежом.
Международный финансовый кризис в этом году вынудил многих экономических субъектов временно сократить деятельность, с последствиями в социальном плане. Некоторые работники остались без рабочего места, другие временно лишены его. Подробности предоставил председатель Национального агентства по занятию рабочей силы, Ионел Мускалу.
“Число безработных не увеличилось, увеличилось число временных безработных, которые не были уволены и поэтому не зарегистрированы в Национальном агентстве по занятию рабочей силы. В нашем агентстве, в конце октября, норма безработицы составляла 4%, на одну десятую процента меньше, чем в октябре 2007 года и на одну десятую процента больше, чем в сентябре текущего года. Это означает 364 тысячи 183 человек, на 11 тысяч 271 человек больше, чем в прошлом месяце.”
Если в прошлых годах, румыны, которые работали за рубежом, приносили в страну значительные денежные суммы, положение иное в этом году, поскольку экономический кризис лишил многих из них рабочего места, а отправленные в страну суммы становятся все меньше. Специалисты говорят однако, что не следует ожидать значительных волн возвращающихся, поскольку многие из этих безработных могут переориентироваться к другим областям в других странах или остаться на месте до улучшения положения. Ионел Мускалу.
“В наших данных, связанных с двумя из самых значительных стран, где работают румыны, то есть Испанией и Италией, в октябре существовали 31 тысяча безработных в Испании и более 18 тысяч в Италии. С другой стороны, однако, к нам, в Национальное агентство по занятию рабочей силы, вернулись лишь 180 человек, чтобы быть зарегистрированы. Вероятно они предпочитают получать пособие по безработице, которое довольно значительно по сравнению с зарплатами в Румынии, составляя от 800 до тысячи евро. Среднее пособие по безработице в Румынии составляет примерно 4 миллиона 300 тысяч лей и предоставляется на протяжении 12 месяцев.”
Национальное агентство по занятию рабочей силы осуществляет ряд программ профессиональной реконверсии для тех, кто желает переподготовки для профессий, которые пользуются спросом на рынке труда. Михаела Липовяну из Бухареста была уволена в прошлом году, после того, как она работала в оборонной промышленности на протяжении 30 лет и ей удалось, через Национальное агентство по занятию рабочей силы специализироваться в другой области.
“Мне 50 лет и мне повезло, потому что мне были предложены некоторые курсы. Я записалась на курс парикмахерской в Национальном патронате и я очень довольна, поскольку мне была дана возможность учиться, у меня были хорошие учители, хорошие условия, там я прошла и практику, а в январе я окончу курс. В начале было очень трудно, ибо работая в оборонной промышленности я не ожидала, что останусь без работы. Было трудно в начале, однако постепенно это прошло, а теперь я поступила и на факультет.”
Наш следующий собеседник, поскольку он окончил только 10 классов, не может найти себе подходящую профессию. Ему 40 лет, он работал в нескольких областях и ему осталась лишь надежда, что он найдет себе работу. Константин Кожан.
“Я работал в области кондиционированного воздуха на протяжении 5 лет, а в этом месяце исполняется год, с момента, когда я стал безработным. Теперь я должен был пройти переподготовку и я хотел стать электриком, однако это оказалось невозможным, поскольку я окончил только 10 классов. Раньше я работал и водителем такси, затем водителем распределителем, потом в текстильной промышленности, однако в частной фирме рабочее место ненадежное, сегодня оно есть, а завтра уже нет. Я надеюсь найти себе место водителя.”
Петру Санду более счастливый, ибо имея высшее образование, он может справиться и в кризисные времена.
“Я работал инженером с 1989 года на заводе Тимпурь Ной, а после реструктуризации прошлого лета, я был зарегистрирован в Национальном агентстве по занятию рабочей силы и мне предложили курсы по переподготовке. Я выбрал курс цветочного декоратора, ибо я прошел уже курс икебана, но в другой конъюнктуре. Теперь я прохожу практику. Я окончил 120 часов теории по многим специальностям - ботаники, информации для открытия фирмы. Я хочу посоветоваться с адвокатом, чтобы узнать процедуру для открытия фирмы. Я намерен открыть собственную фирму, так что перспектива открывается.”
|
|
| |
WMA |
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
MP3 |
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
|
|
128kbps : |
1
2
3
|
| |
AAC+ |
|
|
48kbps : |
1
2
3
|
|
|
64kbps : |
1
2
3
|
 Символ ИРР |
2025-04-03
Print
Слушать передачи ИРР