ВСЕСВІТНЯ СЛУЖБА РАДІО РУМУНІЯ
2025-04-04



















Архів:
Фестиваль «Плай»
(2008-09-16)
Останнє оновлення: 2008-09-21 11:01 EET
Фестиваль «Плай-2008» 12-14 вересня в Музеї банатського села з Тімішоари пройшов ІІІ-ій Фестиваль «Плай», організований Культурним товариством «Звук і оточення»-Тімішоара. Фестиваль був збудований навколо поняття багатокультурність, поєднуючи мистецтво, природу і традиції. Андрея Ягер, одна з організаторів фестивалю, сказала, що провідним мотто цього року став вислів «Культура без візи». «Плай – це музика, мистецтво, багатокультурність. Музика – тому що вона є ще єдиним найлегшим методом звести людей разом. Ми намагаємося зібрати докупи установи й людей, які захоплюються музикою і мистецтвом, щоб разом насолодитися багатокультурністю, різноманіттям в усіх його формах, як артистичних, так і культурних. Прагнемо, щоб ті, хто приходить на фестиваль уперше, можливо, тільки заради музики, відкрили для себе набагато більше і навіть захотіли б зайнятися добровільною діяльністю чи вивчити нову мову, або захотіли б поділитися із своїми друзями іншою культурою.»

Крім концертів наприкінці дня, впродовж трьох днів фестивалю культурні партнери та організатори підготували комплексну програму - музичні майстер-класи, акробатичні вистави, фото-виставки, презентації книг, майстер-класи театрального та малярського мистецтва. В спеціально обладнаних для цього місцях музею, для дітей було підготовлено низку проектів. Андрея Ягер розповідає: «Наші партнери запропонували широкий вибір діяльностей: від курсів масажу й тай-кі, до курсів португальської мови для закоханих, чи розгублених і дезорієнтованих туристів. Маємо й фільми, які не так легко знайти чи побачити в інших місцях та багато іншого.»

На прес-конференції з нагоди відкриття фестивалю, посол Ізраїлю в Румунії Орен Давід заявив, що такі події є бажаними для всіх, хто приймає й них участь. «Я радий бачити, що так багато молодих людей взяли участь в організації цього амбітного та комплексного проекту, який пропагує міжкультурність. Ми з радістю взяли участь у фестивалі «Плай», який збирає докупи людей з різних культур. Культура є найкращим послом і ми вважаємо, що представивши наші культури, пізнаємо різні країни, різні суспільства, і це допоможе людям пізнати одне одного та пропагувати порозуміння. Це допомагає всім зрозуміти, що, врешті-решт, ми таки живемо в маленькому світі.»

На фестивалі виступали: Mariza, одна з найвідоміших співачок фадо Португалії, Al Jawala з Німеччини, Alvik з Чехії, духовий оркестр Ciocаrlia, оркестр Pannonia Allstars Ska, група Tarhana (Голландія), Грігоре Леше та інші. Фестиваль «Плай» завершився концертом сучасного танцю польської групи NN, у виконанні артистів Люблінського Театру танцю Войчик Капрон та Ричард Каліновскі. Грігоре Леше

Андрея Ягер сказала, що трьохрічний досвід фестивалю стимулює молодих організаторів до продовження роботи і не зупинятись на цьому «Ми віримо в те, що нам вдасться досягнути своєї мети, а саме: зібрати докупи людей, установи, дати їм можливість пізнати одне одного й обмінятися враженнями, навчитися одне від одного.»

Фестиваль «Плай» отримав «Премію Charlemagne за найкращий багатокультурний проект Румунії». Премія Charlemagne надається Європейським Парламентом і Аахенською фундацією «Міжнародна премія Charlemagne» молодим людям з країн-членів Європейського союзу, за проекти, що стосуються розвитку та інтеграції, а також різних аспектів пов’язаних з європейською ідентичністю. Нею нагороджуються, так само, проекти, що пропагують європейське та міжнародне порозуміння, сприяють розвитку відчуття єдиної європейської ідентичності та інтеграції, які являють собою приклад для молоді Європи і наводять конкретні приклади з життя європейців, які проживають в рамках однієї громади.

На веб-сторінці фестивалю - www.plai.ro, щомісячно представлено різні культури і країни, які мали свого артистичного представника на фестивалі «Плай – 2008».
(Автор: Андрея Демірджан; переклад: Людмила Дорош; фото: www.plai.ro)
 
Bookmark and Share
WMA
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
MP3
64kbps : 1 2 3
128kbps : 1 2 3
AAC+
48kbps : 1 2 3
64kbps : 1 2 3
ЕФІР
Слухайте нас у прямому ефірі на 3-му каналі. У таблиці вказані години виходу в ефір передач ВСРР українською мовою.
Час UTC 17.00 - 17.30
15.00 - 15.30 19.00 - 19.30


Старий логотип ВСРР